【メモ】女王様が執事を募集中:2012/4/8まで

【すごく適当に翻訳してみました】

女王様の執事募集要項(ちなみにTraineeなので執事の経験はなくてもおk)

部署:家事専門部署
勤務地:バッキンガム宮殿
初年度給料:1万5千ポンド(194万って年収?少ない気がするが…家賃がなければ安いか?)
労働時間:45時間(週だよね)
契約種類:パーマネント、つまり、テンポラリではない。正社員的な感じかと。
住みこみ(多分):OK
必須事項:王室別宅でも働くので、一年に3か月はロンドンを離れて過ごすことが可能な人
詳細:
現在、ケータリングとホスピタリティ(福祉?)業界で働いており、新しいチャレンジを求めている方。
我々の有能なチームに参加する給仕を募集中です。我々の高度な訓練プログラムを受け、「シティ&ギルズ」の執事2級免状」を得る機会が与えられます。
伝達役から食事・飲料給仕サービスまで、幅広い業務に責任を持って従事していただきます。
UK内の複数の王室居住区にて従事し、キャリアアップの機会が与えられます。

求められる人物像:
こんな人を求めています。

・ホスピタリティとケータリング業界に情熱をもっている方。
サービス業・福祉・ケータリングの経験がある方
・チームで働く忙しい環境に耐性のある方(カオス耐性か?)
・積極的であり、イニシアチブがとれ、学習姿勢があり、キャリアアップを目指している方
・よく働き、柔軟性があり、前向きな姿勢で働ける方
・自己アピール・サービス提供に標準を上回る働きを見せる意欲のある方

基本的にバッキンガム宮殿で勤務していただきますが
他の王室居住区でも勤務することがございます。
大体1年に3カ月はロンドンを離れることになります。

募集期間:2012 4/8まで

 

元ネタ:https://atsv7.wcn.co.uk/search_engine/jobs.cgi?amNvZGU9MTI0MjI2MCZ2dF90ZW1wbGF0ZT05NDgmb3duZXI9NTA0MDk2OSZvd25lcnR5cGU9ZmFpciZicmFuZF9pZD0wJnBvc3RpbmdfY29kZT0yMTEmcmVxc2lnPTEzMzI0MjE0NDUtODJkNzQzNzg1ZjIyYTU3N2YwM2U0YWQ2NTgwNmQ1NzAxNTZhOTYwNA&jcode=1242260&vt_template=948&owner=5040969&ownertype=fair&brand_id=0&posting_code=211&reqsig=1332421445-82d743785f22a577f03e4ad65806d570156a9604

 

ひとつこのホームページに言いたいことがある。

 

検索結果はURLリライトしろ。なげえんだよ(王室にケンカを売る私

最近の記事